

DIRECCIÓN PROVINCIAL
DE EDUCACIÓN DE ZAMORA
Zamora
2025

29 abril 29 mayo
IX JORNADAS
PROVINCIALES DE
FOMeNTO DE
LA LeCTURa


LOS AUTORES DE LAS IX JORNADAS PROVINCIALES DE FOMENTO DE LA LECTURA DE ZAMORA
CONCHA LÓPEZ JAMBRINA
22 de mayo de 2025 - Campus Viriato. Zamora.
18:00 a 19:30h Firma de libros AZAL
Concha López Jambrina, docente zamorana, es Licenciada en Filología Portuguesa por la Universidad de Salamanca. En la actualidad, es profesora en la Escuela Oficial de Idiomas de Zamora.
Su trabajo y su vocación la han llevado a difundir la lengua y cultura portuguesas. Ha dirigido la revista hispano-lusa Nós-otros -revista cultural elaborada en colaboración de diferentes instituciones pedagógicas portuguesas con Escuelas Oficiales de Idiomas de Castilla y León.
Ha participado en antologías poéticas, como es el caso de A agua e a sede, homenaje a Maria Judite de Carvalho, escritora portuguesa que escribió novelas, cuentos y poemas.
Ha publicado los libros O que fiz eu a 25 de abril de 74 (2017), y Outros Olhares Caminhando ao Porto. Concha López Jambrina. (2019).
Entre sus traducciones figuran El monje errante, de António Pinelo Tiza; El puerco de Erimanto, de A. M. Pires Cabral; Todos los días son míos, de Ana Saragoça y dos biografías noveladas de Cristina Carvalho -escritora portuguesa, autora de libros para adultos y libros infantiles-. También ha traducido del español al portugués los libros de poesía de Benito Pascual y David Refoyo.
Es, además, representante de la asociación cultural Sabaria que tiene como objetivo la promoción de diferentes actividades que pongan en contacto la cultura y la literatura portuguesas y españolas. @sabariaeditora.
